Welcome to the Outcast's Restaurant! Episódio 8 — Hoje fechamos por motivos comerciais

É motivo de comemoração, já que três frequentadores do restaurante conseguiram novos empregos. Enquanto o grupo se refresca nas fontes termais e saboreia um churrasco, uma sombra espreita o estabelecimento temporariamente fechado.