Tenchi em Tóquio Episódio 26 — A Revanche

Com seus servos derrotados, Sasami libertada e a família reunida, Yugi, desesperada, recua para seu santuário interno. Tenchi sabe que, como foi ele quem foi manipulado pelos truques de Yugi, deve aceitar a responsabilidade e enfrentá-la sozinho. Ele coleta as seis joias das garotas e, unindo-as com a sua própria, cria a espada de joia e parte para Yugi. As garotas o apoiam o máximo que podem, contendo os ataques dela até que Tenchi chegue a Yugi para o confronto final.