Samurai X Episódio 47 — O Encontro da Gangue

Sanosuke, Saito e Kenshin viajam para o Monte Hiei no Santuário dos Seis Arcos para acertar as contas com Shishio. O primeiro desafiante do Juppongottana no santuário é Anji, o Destruidor, o homem que ensinou a Sanosuke o básico do Futae no Kiwami. Anji e Sanosuke duelam, e Sanosuke usa um ataque Futae no Kiwami com força total, chamado Kiwami Hazuchi, e derruba Anji. Sanosuke pensa que está morto, até que se levanta mais furioso do que nunca.