Pokémon Episódio 751 — Adeus Copa Junior - Olá Aventura!

Com a vitória na Copa Júnior do Pokémon World Tournament, Trip ganhou o privilégio de batalhar contra Alder, o Campeão da Região de Unova! Ele e seu Serperior têm uma estratégia inteligente contra o Bouffalant de Alder, mas a habilidade e a experiência de Alder são superiores e Trip é derrotado. Um sábio conselho de Alder surte efeito no jovem treinador, que se despede de nossos heróis muito mais calmo e feliz como resultado desse conselho.