Nukitashi the Animation Episódio 8 — Companheiro

Após desenvolver uma queda pela SHO do Futuro, Junnosuke aborta a operação, e eles não entregam Fumino ao seu benfeitor até o final do Dia da Maioridade. Envergonhado pelos problemas que causou, ele se demite da SHO do Futuro e retorna à base da NLNS sem nenhuma estratégia em mente. Seu benfeitor lhe dá um último aviso: "Se você não entregar Fumino novamente, cortarei todo o apoio". A SHO do Futuro também começa a postar cartazes de procurados do pênis de Junnosuke pela cidade. Junnosuke é tomado pela culpa, acreditando que tudo é culpa dele. Incapaz de vê-lo assim, Nanase o procura...