Fight Ippatsu! Juuden-chan!! Episódio 1 — Conecte-se!

Enquanto procurava alguns alvos para carregar, uma charger girl chamada Plug encontra Sento, que consegue vê-la e acertá-la. Plug percebe que a irmã dele, Hakone, está mostrando muita depressão, mas Sento se recusa a deixá-la enfiar um plugue gigante nas costas de sua irmãzinha.