City Hunter Episódio 37 — Honra Shinjuku até o fim! A bela do quimono quer ser minha aluna (Parte 1)

Quando Hoodlums tentam assediar o dono do café de Otora para vender seu negócio, Ryo intervém com a ajuda de uma jovem que afirma ser membro do Hanafubuki Gumi, um grupo que representa honra e dignidade. No entanto, os bandidos são membros do próprio Hanafubuki Gumi. Quando a filha Kikunosuke pede a Ryo para ensiná-la sobre honra e o jeito japonês, os bandidos de Hanafubuki Gumi retornam e sequestram Otora. Ryo e Kikunosuke devem resgatá-la e Ryo descobre que Kikunosuke é filha do líder do Hanafubuki Gumi.