A Série Pokémon: Horizontes Episódio 5 — Achei você, Fuecoco!

Roy veio ao dirigível dos Rising Volt Tacklers para ver Fuecoco, mas uma onda de azar faz com que ele não consiga fazê-lo. Enquanto isso, o submarino dos Exploradores se aproxima do dirigível.