Tenchi em Tóquio Episódio 13 — O Olho do Destruidor

A trama se intensifica à medida que a primeira metade da série se aproxima do fim. Os jogos de Yugi com Tenchi e as garotas se tornam mais perigosos, com ela ameaçando destruir os laços que os unem. Apesar de Tenchi e Sakuya estarem se entendendo, Ryoko sente falta de Tenchi. Hotsuma a visita e tenta ganhar sua confiança. Yugi, então, ataca diretamente a casa Masaki, quase ferindo Ryoko, levantando questões sobre lealdades e os verdadeiros objetivos de Yugi.