Pokémon Episódio 508 — O Melhor Treinamento de Duplas!

O último treino da Dawn é interrompido por um Glameow e Misdreavus que parecem estar pedindo ajuda, e é uma aposta segura que esses Pokémon devem pertencer a Zoey! Com certeza, os dois Pokémon levam Dawn e suas amigas para Zoey, que caiu e torceu o pé.