Pokémon Episódio 1067 — Um Encrontro Atemporal!

Enquanto Ash e seu Pokémon treinam para a próxima Liga Pokémon Alola, eles acidentalmente assustam um Celebi próximo. O Pokémon Mítico foge no tempo - e traz Ash e Torracat com ele! Sem saber que ele estava no passado, Ash conhece um garoto que, sem ele saber, é na verdade um jovem professor Kukui. O garoto quer aprender sobre os movimentos de Pokémon, e Ash e Torracat demonstram algumas de suas habilidades, até recebendo um Firium Z de um Totem Trevenant. Mas a diversão de repente termina quando Celebi transporta nosso herói de volta aos dias atuais. Ash se pergunta para onde o garoto foi, mas também está feliz em ver todos os seus Pokémon novamente!