Pokémon Episódio 1046 — Uma Pesquisa Apimentada!

A turma da Pokémon School está visitando a Ilha Poni, e todos estão empolgados com seus próximos projetos de pesquisa. Ash quer competir em seu quarto grande teste, mas como a ilha atualmente não tem kahuna, ele planeja desafiar Tapu Fini! Enquanto procura pelo Guardião da Ilha, ele conhece um treinador chamado Hapu, que impressiona nosso herói com sua tenacidade e habilidades de luta. Embora Hapu não compartilhe o entusiasmo de Ash, ela respeita sua determinação. E quando o Team Skull tenta capturar um grupo de Oricorio, ela entra na briga e derrota o trio infeliz com apenas um golpe!