Pokémon Episódio 1031 — O Prisma Entre a Luz e a Escuridão!

Depois que a misteriosa criatura conhecida como UB Black absorve Solgaleo e se retira para um Ultra Wormhole. Ash e seus amigos perseguem e se encontram na casa original de Poipole. Lá, eles encontram um Pokémon gigante chamado Naganadel, que conta aos nossos heróis da ameaça ao seu mundo - e como o UB Black pode ser a única esperança de salvá-lo!