NIPPON SANGOKU: A Guerra das Três Nações Episódio 11 — Deitar sobre a Lenha e Aconselhar os Céus

Aoteru finalmente se reencontra com Denki Taira, mas seus olhos estão fixos em algo completamente diferente. Enquanto Aoteru revela o verdadeiro significado por trás de seu pedido de retirada, Denki se opõe firmemente. No fim, todas as decisões ficam nas mãos do imperador.