Naruto Shippuden Episódio 313 — Chuva Seguida por Neve com Alguns Relâmpagos

Uma criança reencarnada que consegue controlar o tempo aparece diante o time Ino-Shika-Cho, de Sakura e de Kiba, que lutam em locais diferentes. Para a surpresa de todos, o menino parece saber quem eles são.