Kakushite! Makina-san!! Episódio 7 — Assim, as Irmãs Trocam de Lugar.

Makina perde seu corpo para sua irmã robô mais nova, Mimika. Segundo Makina, Mimika é uma robô agente, habilidosa em fingir fragilidade para manipular os outros emocionalmente. Para rastrear Mimika, agora desaparecida, Eita propõe uma estratégia que só um verdadeiro nerd de mechas poderia conceber.