InuYasha Episódio 52 — A verdadeira natureza do youkai não pode ser reprimida

Inuyasha, mais uma vez, se transforma em um demônio quando confrontado com o ataque assassino de Gatenmaru contra si mesmo, Miroku, e as mulheres indefesas de uma vila. Sesshoumaru então parece ver se o que Boku'seno disse a ele sobre o demônio Inuyasha era verdade.