Bakuen Campus Guardress Episódio 3 — Ache Ache Pant Pant - A Estressante Batalha Final!

Sentada sozinha em seu quarto, Hazumi se lamenta por sua incapacidade de proteger Takumi e pela perda de sua espada. Sua mãe entra e a repreende por ter trabalhado nos seios e na bunda, mas não no cérebro. Ela explica que bateu em Hazumi como forma de tratamento de choque. Isso faz Hazumi perceber de repente: pode ter sido o choque que fez sua espada desaparecer. Ela tenta invocá-la novamente, mas acaba apenas com um esfregão. Apesar disso, sua mãe consegue animá-la um pouco.